Conditions d'utilisation

Merci d'avoir visité ce site Internet (le « Site »). Ces conditions, ainsi que nos Jeux de King - Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité (« Conditions ») représentent un accord légal entre vous et King.com Limited (« King »), une entreprise de Malte avec des bureaux incorporés au Aragon Business Centre Level 4, Dragonara Road, St Julian’s STJ3140, Malte, (numéro d'incorporation C42504 et numéro de TVA MT1862-2630). Ces Conditions représentent un accord légal et contiennent des informations importantes sur vos droits et devoirs concernant ce Site. Si vous n'acceptez pas ces Conditions ou toute version mise à jour, vous ne devez pas accéder et/ou utiliser, et cesser d'accéder et/ou d'utiliser ce Site. Si une future mise à jour de ces Conditions requiert une action de votre part pour accepter les conditions mises à jour, alors vous ne pourrez peut-être plus continuer à utiliser le Site jusqu'à jusqu'à ce que vous ayez pris de telles actions. INFORMATION IMPORTANTE POUR LES RÉSIDENTS DES ÉTATS-UNIS : CES CONDITIONS SONT SUJETTES À UNE ARBITRATION LIANTE ET UNE SÉRIE D'ACTIONS JURIDIQUES TEL QUE DÉTAILLÉ DANS LE PARAGRAPHE 21 DE NOSJeux de King - Conditions d'utilisation.

Vous pouvez utiliser ce Site pour échanger vos cartes-cadeaux (« Carte(s)-cadeau(x) ») chez l'un nos revendeurs officiels (« Revendeurs ») contre des lingots d'or virtuels en jeu (« Lingots d'or ») et les utiliser dans Candy Crush Saga ou Candy Crush Soda Saga (« Jeu(x) ») sous réserve de l'acceptation de ces Conditions et des conditions d'utilisation de votre Carte-cadeau. Si nous rendons nos Cartes-cadeaux disponibles pour une utilisation dans d'autres jeux, nous nous assurerons que vous soyez mis au courant et que vous ayez l'option de sélectionner les jeux disponibles. Vous devrez sélectionner dans quel Jeu vous souhaitez utiliser votre solde de Carte-cadeau, et vous ne pourrez pas transférer vos Lingots d'or d'un jeu à l'autre, puisque votre sélection sur le Site sera définitive. La Carte-cadeau n'a aucune valeur monétaire et ne peut pas être échangée contre de l'argent. Si vous avez un doute au sujet des Revendeurs autorisés, veuillez nous contacter. Veuillez noter que des conditions supplémentaires s'appliquent selon l'endroit où vous avez acheté la Carte-cadeau, et il est de votre responsabilité de consulter les conditions du Revendeur qui s'appliquent en plus de ces Conditions. Pour échanger vos Cartes-cadeaux, vous devrez vous connecter (si vous disposez d'un compte King existant ou en vous connectant par le biais de Facebook dans nos Jeux) ou créer un nouveau compte dans le Jeu sélectionné en nous fournissant une adresse courriel et en créant un mot de passe. Une fois que vous avez votre compte King dans notre Jeu, vous devrez retourner sur le Site, vous connecter à l'aide de vos identifiants King et nous vous demanderons de fournir votre numéro de Carte-cadeau (qui vous aura été fourni par le Revendeur et qui sera inscrit sur votre Carte-cadeau) et de sélectionner le Jeu pour lequel vous voulez utiliser vos Lingots d'or. Après avoir suivi les étapes indiquées sur la Carte-cadeau et le Site, vous devriez être en mesure d'utiliser les Lingots d'or correspondants directement dans le Jeu sélectionné. Toutes les instructions relatives à l'échange d'une Carte-cadeau seront fournies sur la Carte-cadeau et sur le Site. Pour toute question supplémentaire, veuillez nous contacter à queries@support.king.com.

Les quelques sections que nous voulons clarifier et qui sont importantes pour vous sont indiquées ci-dessous, ce qui comprend les exigences principales de votre utilisation du Site :

10. Vous devez avoir au moins 13 ans pour jouer à nos Jeux et utiliser notre Site.
11. Vous ne pouvez utiliser que ce Site et les éléments de ce Site (incluant sans toutefois s'y limiter, tout(e) image, logo, graphisme, insigne, marque, illustration, son, texte, message, outil, logiciel, technologie, produit, fichier, information, donnée, démo, matériel promotionnel, travail audiovisuel et multimédia, ainsi que tout autre élément ou expression) (collectivement « Éléments ») conformément à ces Conditions et acceptez de respecter ces Conditions en tout temps.
12. Votre compte est personnel et n'appartient qu'à vous, et vous ne pouvez pas le transférer à une autre personne.
13. King vous fournit une licence non-exclusive et non-transférable afin d'accéder à ce Site et de l'utiliser à titre personnel uniquement. Une telle licence est sujette à ces Conditions et n'inclut pas : (a) toute utilisation commerciale du Site ou des Éléments inclus; (b) la distribution, la performance publique, l'affichage public, la diffusion publique, ou toute autre exploitation non autorisée des Éléments; (c) la modification ou encore l'utilisation dérivée du Site ou des Éléments, ou de toute portion de ceux-ci; (d) le téléchargement (autre que le cache de la page) de toute portion du Site, des Éléments ou de toute autre information contenue, à l'exception de ce qui est expressément autorisé sur le Site; ou (f) toute utilisation du Site ou des Éléments autre que celle prévue. Toute utilisation du Site ou des Éléments à des fins autres que celles prévues par les présentes, sans la permission écrite de King, est strictement interdite et mènera à la résiliation de la licence concédée par les présentes. Une telle utilisation non-autorisée peut également enfreindre des lois en vigueur, incluant sans toutefois s'y limiter, les législations relatives aux droits d'auteur et marques déposées, ainsi que les lois et statuts applicables sur les communications. Sauf indication contraire aux présentes, rien dans ces Conditions ne peut être interprété comme conférant une licence de droits de propriété intellectuelle. King peut révoquer cette licence à tout moment.
14. Tous les droits, titres et intérêts liés à ce Site, aux Éléments et à tous les droits de propriété associés sont la propriété de King ou de ces concédants, et aucune propriété de ce qui précède ou d'autres éléments ne vous est concédée en vertu de ces Conditions ou de l'autorisation de King d'utiliser ce Site. King se réserve tous les droits se rattachant aux Éléments non expressément définis ici.
15. Vous reconnaissez et acceptez que vous n'aurez aucun droit de propriété ni autre intérêt de propriété sur tout compte que vous créez afin d'utiliser nos services. Nous pouvons suspendre, résilier, modifier ou supprimer n'importe lequel de ces comptes à tout moment et pour toute raison ou sans raison, avec ou sans préavis.
16. Sous réserve de ces Conditions et de toute autre politique applicable, le cas échéant, vous ne pouvez pas : (i) utiliser ou transmettre tout Élément à tout autre site ou réseau; (ii) modifier, traduire, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou créer des travaux dérivés basés sur tout Élément; (iii) reproduire les Éléments autre que ceux spécifiés ci-dessus; (iv) distribuer, concéder sous licence, louer, vendre, céder à bail ou autrement transférer tout Élément; ou (v) supprimer, masquer ou altérer une mention à quelconque droit d'auteur ou propriété présente sur ou dans tout Élément.
17. Vous représentez, garantissez et convenez que : (i) vous respecterez toutes les lois applicables, les réglementations et les ordres de toute autorité gouvernementale dans votre utilisation de ce Site et des Éléments (incluant, sans toutefois s'y limiter, toutes les lois, réglementations et ordres sur le contrôle des exportations); (ii) vous n'êtes pas situé dans, ou sous le contrôle, ni n'êtes citoyen ou résident d'un pays pour lequel les exportations de tout Élément sont interdites par les lois, les réglementations ou les ordres des États-Unis; et (iii) vous ne téléchargerez ni ne transmettrez vers ce Site le moindre logiciel ou autre élément qui : (a) contient un virus ou tout code dommageable; (b) viole, détourne ou transgresse tout(e) brevet, droit d'auteur, marque déposée, appellation commerciale, présentation commerciale, secret commercial, droit publicitaire, droit à la confidentialité, droit moral, droit d'attribution ou d'intégrité ou toute autre droit de propriété intellectuelle ou droit de propriété (collectivement « Droits de propriété ») de toute personne ou entité; ou (c) contient des éléments diffamatoires, calomnieux ou représentant toute personne de façon erronée.
18. Confidentialité :Le responsable du traitement des données pour toutes les informations d'identification personnelle que nous recueillons à votre sujet ou en lien avec nos Jeux ou autres Services est King.com Limited. King.com Limited collecte, traite, utilise et partage vos informations personnelles conformément à notre Politique de confidentialité ainsi qu'il est indiqué dans ces Conditions. Si vous n'acceptez pas notre Politique de confidentialité, vous ne devriez pas utiliser ce Site ni jouer à nos Jeux ou bien accéder à et/ou utiliser nos Services.
19. Stipulation d'exonération de garanties : CE SITE ET TOUS LES ÉLÉMENTS DE CE SITE SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET TOUTE UTILISATION EST À VOS PROPRES RISQUES. DANS LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, KING REJETTE, ET VOUS RENONCEZ PAR LES PRÉSENTES, À TOUTES LES GARANTIES ET RESPONSABILITÉS DE KING, QU'ELLES SOIENT EXPLICITES OU IMPLICITES, NAISSANT PAR L'EFFET D'UNE LOI OU AUTRE, EN CE QUI CONCERNE CE SITE ET TOUT ÉLÉMENT DE CE SITE, INCLUANT, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER : (A) GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE POUR UN OBJECTIF SPÉCIFIQUE; (B) GARANTIE IMPLICITE D'ABSENCE DE CONTREFAÇON; ET (C) RÉCLAMATION EN DÉLIT CIVIL (INCLUANT LA NÉGLIGENCE). SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, VOUS RECONNAISSEZ QUE KING NE REPRÉSENTE NI NE GARANTIT QUE CE SITE SERA ACCESSIBLE SANS INTERRUPTION OU QUE CE SITE, TOUT ÉLÉMENT DE CE SITE, OU LE SERVEUR QUI REND CE SITE DISPONIBLE NE SERONT EXEMPTS D'ERREURS, DE DÉFAUTS, DE PROBLÈMES DE CONCEPTIONS OU DE LACUNES OU DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.
20. Limite de responsabilité et d'indemnité : Dans la limite autorisée par la loi applicable, en aucun cas King ne sera tenu responsable, que ce soit en raison d'un contrat, d'une garantie, d'un délit, responsabilité de produits, stricte responsabilité ou toute autre théorie, envers vous ou toute autre personne ou entité pour tout dommages (incluant, sans toutefois s'y limiter, tout dommage indirect, accidentel, spécial ou consécutif) découlant de l'utilisation, de l'impossibilité d'utilisation ou des résultats de l'utilisation de ce Site ou de tout Éléments de ce Site, même si King ou ses représentants ont été prévenus de la possibilité de tels dommages. Vous acceptez de défendre et d'indemniser King, sa société mère, ses filiales, concédants et affiliés les réclamations de tiers, responsabilités, pertes, blessures, dommages, coûts ou dépenses encourues par King résultant de votre utilisation du Site.
21. Plaintes et règlement des litiges : La plupart des problèmes peuvent être réglés rapidement en nous contactant à queries@support.king.com. Dans l'éventualité improbable où nous ne pourrions résoudre votre problème et que vous souhaitiez intenter des poursuites judiciaires à notre encontre, ces Conditions et les Cartes-cadeaux seront régies et interprétées en vertu des lois d'Angleterre à moins qu'une loi applicable l'en empêche.
22. Modification des présentes conditions : nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions de temps en temps en publiant la version mise à jour à cette adresse. Diverses raisons peuvent expliquer ces modifications, incluant sans toutefois s'y limiter, parce que nous modifions la nature de nos produits ou services, pour des raisons techniques ou légales, ou parce que les besoins de notre entreprise ont changé. Vous acceptez que si vous rejetez les modifications apportées à nos conditions, vous devrez immédiatement cesser d'accéder et/ou d'utiliser nos Services.
23. Questions sur ces Conditions :Pour toute question sur ces Conditions, vous pouvez nous contacter par courriel à queries@support.king.com.